ステップアップ式徹底攻略英作文 自由英作文編これなら話せる カンタン英文法

  • 1章
  • 2章
  • 3章
  • 4章

賛成・反対 / 二者択一型の英作文

はじめに

本ページでは、みなさんの英作文力の上達のために、下記のコンテンツを提供しています。ぜひご活用ください。

成田あゆみ先生の解説動画

成田先生(進学Z会講師)が「アイデアの出し方」と「構成の仕方」をていねいに解説。自由英作文で高得点を取るコツを伝授します!

Idea Box +

本冊のIdea Box や解答冊子のExpressionsを補う表現集です。さらに発想をふくらませ、英語で言いたいことを表現するためのヒントが満載です。課題に取り組む時や復習の際にご活用ください。日本語を見て英語のフレーズが言えるかどうかを口頭で確認すると、スピーキング力の強化にもつながります。

本書のねらい・本書の構成と使い方

解説動画はこちら

1章賛成・反対 / 二者択一型の英作文

例題 第2外国語の学習

解説動画

解説動画はこちら

1 制服は必要か

制服は必要だ

制服を誇りに思う
am proud of our school uniforms
どこの学校の人かわかる
identify which school you are from
生徒を管理するにはよい
a good way to manage students
校内で部外者をすぐに識別できる
can easily recognize strangers in schools
制服は伝統を感じさせてくれる
uniforms provide us with a sense of tradition
学校の一員であること
being a member of the school
制服は安心を与えてくれる
uniforms give safety
制服は学校の伝統の象徴であるため、私たちは制服を誇りに思う。
We are proud of our school uniforms as a symbol of our school tradition.
制服を着ていると、どこの学校の人かすぐにわかるので、周囲の人たちが危険から守ってくれる。
Wearing uniforms can help people identify which school you are from and protect you from danger.
制服は、学校が生徒を管理するにはよいかもしれない。
School uniforms may be a good way for the school to manage its students.
みんなが制服を着ていると、校内で部外者をすぐに識別できる。
If all of you wear school uniforms, you can easily recognize strangers in schools.
制服は伝統を感じさせてくれるので学校の中で大事な役割を果たしていると思う。
I think uniforms play an important role in schools because they provide us with a sense of tradition.
制服を着ることは学校の一員であることを意味するはずだ。
Wearing uniforms should mean being a member of the school.

制服は不要だと思う

制服は高い
school uniforms are expensive
制服は不潔だ
uniforms are dirty
制服はカッコ悪い
uniforms are ugly
体が大きくなったら買い替えなければいけない
must buy a new one when you grow bigger
(自分たちと)異質なものを受け入れない
reject something different (from us)
生徒[の独創性]を抑圧する
suppress students [students’ creativity]
個性がない
lack personality
公立小学校にはふつう制服がない
most public elementary schools don’t have uniforms
制服は高く、一式で3万円以上するケースが多い。
School uniforms are expensive: a set of uniform often costs 30,000 yen or more.
同じ制服は毎日着なければならず、不潔だと感じることがある。
I sometimes feel uniforms are dirty because we have to wear them every day.
制服はカッコ悪いので押し付けられたくない。
I hate being forced to wear uniforms as they are just ugly.
制服は体が大きくなったら買い替えなければいけないからお金の無駄だ。
Wearing uniforms can be a waste of money because you must buy a new one when you grow bigger.
制服は、生徒たちが異質なものを受け入れないようにするから、いじめにつながる。
Uniforms cause bullying because they can encourage students to reject something different from them.
制服は、生徒の独創性を抑圧するので悪い存在だ。
Uniforms are evil because they limit suppress students’ creativity.
制服を着ている生徒たちは個性がないと感じる。
I feel students in their uniforms lack personality.
公立小学校にはふつう制服がないのに、中学や高校では制服があるのは変だ。
It is strange that secondary schools have school uniforms where most public elementary schools don’t have them.

2 ボランティア活動の義務化

賛成

社会に参加する
take part in the society
社会[コミュニティ]に影響を及ぼす
make a difference to the society [community]
さまざまな人と出会う
meet different people
新しい知識[スキル]を身につけられる
can learn something new [new skills]
自分なりに他の人を助ける
help others in my own way
人手が足りない
run short of staff
真の喜びを味わえる
can feel true pleasure
助け合いの精神
the spirit of mutual corporation
ボランティア活動は、高校生が社会に積極的に参加することができる良い方法だ。
Volunteering is a good way for high school students to actively take part in the society.
ボランティアを通じて、私たちは社会に影響を及ぼすことができる。
Through volunteering, we can make a difference to the society.
ボランティア活動は、さまざまな人と出会う機会を私たちに与えてくれる。
Volunteer activities give us opportunities to meet different people.
ボランティアをすることによって、私たちは新しいスキルを身につけられる。
We can learn new skills by doing volunteer work.
私はやれることをして自分なりに他の人を助けたい。
I want to do what I can do and help others in my own way.
多くの介護施設では人手が足りず、ボランティアを必要としている。
Many nursing home run short of staff and need volunteers.
ボランティアをすることにより、私たちは真の喜びを味わえる。
By doing volunteer work, we can feel true pleasure.
私たちの社会がいま最も必要にしているのは助け合いの精神である。
What our society needs most is the spirit of mutual corporation.

反対

勉強に集中するべきだ
should focus on study
無料で働く必要はない
don't need to work for free
自己満足にすぎない
is only self-satisfaction
無責任を意味する
mean a lack of responsibility
相手のニーズに応えられるとは限らない
may not meet the person's needs
ボランティアを強制されるべきではない
should not be forced into volunteering
ありがた迷惑
an unwanted favor
私たちは、ボランティアをする代わりに勉強に集中するべきだ。
We should focus on study instead of volunteering.
学生であっても無料で働く必要はない。
Even students don't need to work for free.
たいていの場合、ボランティアは自己満足にすぎない。
In most cases, volunteering is only self-satisfaction.
無料で働くことは無責任を意味する場合がある。
Working for free can mean a lack of responsibility.
ボランティアが相手のニーズに必ず応えられるとは限らない。
Volunteers may not necessarily meet the person's needs.
私たちはボランティアを他人に強制されるべきではない。
We should not be forced into volunteering by others.
ボランティアは、ありがた迷惑になりうる。
Volunteering can be an unwanted favor.

3 電子書籍か紙の書籍か

電子書籍の長所・短所

持ち運びやすい
carry them around easily
持ちやすい
easy to hold
常に最新版が手に入る
the latest version is always available
価格がより安い
cost less
異なるデバイス間で電子書籍を同期できる
can sync e-books between different devices
端末が壊れやすい
the device is easy to break
ほとんどのアプリは使いにくい
most apps are not user-friendly
電子書籍は持ち運びしやすいので便利だ。
E-books are convenient because we can carry them around easily.
電子デバイスは紙の本より持ちやすい。
Electric devices are easier to hold than physical books.
電子デバイスを使えば、常に書籍の最新版が手に入る。
With an electric device, the latest version of books is always available.
たいていの電子書籍は紙の書籍より価格がより安い。
Most digital books cost less than paper books.
異なるデバイス間で電子書籍を容易に同期できる。
We can sync e-books easily between different devices.
電子書籍は端末が壊れやすいので不便だ。
Digital books are not convenient because the device is easy to break.
ほとんどのアプリは使いにくいので電子書籍で読みたくない。
I don't want to read digital books because most apps are not user-friendly.

紙の書籍の長所・短所

書き込みやすい
easier to add comments
複数の本を同時に開ける
open more than one book at the same time
時とともに劣化する
get old over time
紙の本のほうが書き込みしやすい。
It is easier to add comments on paper books.
紙の本は複数の本を同時に開けるので調べ物をするときに便利だ。
We can open more than one physical book at the same time, which is convenient in doing research.
紙の本は時とともに劣化してしまう。
Paper books get old over time.

2章自分について語る

例題 1億円あったら

解説動画

解説動画はこちら

1 10 年後にやっていたいこと

外国に住む
live abroad
起業する
start my own business
プロのカメラマンになる
become a professional photographer
英語が話せるようになる
be able to speak English
自分の家を買う
buy my house
幸せな生活を送る
live a happy life
~という夢がある
have a dream of~
努力し続ける
keep working hard
たぶん~している
will be probably V-ing
社会に貢献する
contribute to the society
夢をかなえるために
to make my dream come true
~として認められる
be recognized as ~
外国に住んで世界を見たい。
I want to live abroad and see the world.
何人かの友達と起業したい。
I want to start my own business with some of my friends.
大学を卒業したらプロのカメラマンになりたい。
I want to become a professional photographer after I graduate from college.
英語が話せるようになって外国の友人を作りたい。
I want to be able to speak English and make foreign friends.
私は東京に自分の家を買いたい。
I would like to buy my house in Tokyo.
家族と一緒に幸せな生活を送りたい。
I want to live a happy life with my family.
私は教師になりたいという夢がある。
I have a dream of becoming a teacher.
私は夢をかなえるために努力を続けるつもりだ。
I will keep working hard to make my dreams come true.
私はピアニストとして広く認められたい。
I want to be widely recognized as a pianist.

2 理想の休日の過ごし方

友だちと過ごす
spend time with my friends
一人きりになる
be alone
イベントに参加する
join an event
ペットと遊ぶ
play with my pet
美術館を巡る
go around art museums
ジムに行く
go to the gym
ランニングをする
go running
ライブに行く
go to a live concert
釣りを楽しむ
enjoy fishing
掃除をする
clean my room
サッカーをする
player soccer
週末には、親しい友だちと一緒に過ごしたい。
On weekends, I'd like to spend time with my close friends.
暇な時間があるときは、私は一人きりになるほうが好きだ。
When I have free time, I prefer being alone.
土曜日には、私はよく地元のイベントに参加する。
On Saturdays, I often join a local event.
休日には、私は庭で自分のペットと遊びたい。
On holidays, I would like to play with my pet in my garden.
私は美術館を巡ってアートを見る目を養いたい。
I want to go around museum to develop an eye for art.
私は時間さえあればジムに行って筋トレをしたい。
Whenever I have time, I want to go to the gym to workout.
私の理想の休日は、早朝川沿いにランニングをすることから始まる。
My ideal holiday begins by going running the river.
休日には部屋を必ず片づけることにしている。
I make it a rule to clean my room on my holidays.
私は土日に友人とサッカーをすることを楽しみにしている。
I enjoy playing soccer with my friends on Saturdays and Sundays.

3 友人とは

信頼できる
feel reliable
悩みを相談できる
can tell my problems (to~)
自分を理解してくれる
understand me
嘘をつかない
never lie
自分の成功を喜んでくれる
congratulate me on my success
本当の自分をさらけ出せる
can show the real me
何も言わなくてもわかりあえる
understand each other without words
私にとって、友人とは最も信頼できる人です。
For me, friends are the people I can trust most.
私は、最良の友人には何でも悩みを相談できる。
I can tell all my problems to my best friends.
真の友人は、私を一番理解してくれる人だ。
True friends are those who understands me best.
私は友人には決して嘘をつかない。
I never lie to my friends.
真の友人は、私の成功を喜んでくれるはずだ。
A true friend should congratulate me on my success.
真の友人の前では、私は本当の自分をさらけ出せる。
In front of true friends, I can show the real me.
真の友人たちは、何も言わなくてもわかりあえるはずだ。
True friends should be able to understand each other without words.

3章資料型英作文

例題1 電子メール / 例題2 グラフを説明する

解説動画

解説動画はこちら

1 電子メール

魚市場に行ってみたい
want to visit the fish market
夜景を見たい
would like to see the night view
古い街並みを散歩する
walk along old streets
カンガルーと写真を撮る
take a picture with a kangaroo
コアラをだっこする
hug a koala
イルカと泳ぐ
swim with dolphins
自然の中で時間を過ごす
spend time out in nature
魚市場に行ってせりを見てみたい。
I want to visit the fish market to see auctions.
シドニータワーから夜景を見たい。
I would like to see the night view from the Sydney Tower.
時間があったら、古い街並みを散歩したい。
I’d like to walk along old streets if we have time.
公園で野生のカンガルーと写真を撮ってもらいたい。
I want to take a picture with wild kangaroos in a zoo.
もし可能なら、コアラをだっこしたい。
If possible, I’d like to hug a koala.
シドニー近郊でイルカと泳いでみたい。
I’d like to swim with dolphins near Sydney.
大都市も自然の中で時間を過ごしたい。
I’d rather spend time out in nature than in big cities.

2 グラフを説明する

確実に上昇している
is steadily increasing
CO2の濃度は高くなっている
CO2 levels are getting higher
徐々に
gradually
健康に害がある
be bad for health
熱中症
heatstroke
降水量が増える
rainfall will increase
農業に影響を与える
affect agriculture
世界の平均気温は確実に上昇している。
The average global temperature is steadily increasing.
CO2の濃度は過去数十年間で徐々に高くなっている。
CO2 levels are getting higher gradually over the last decades.
地球温暖化は健康に害がある可能性がある。
Global can be bad for health.
気温がこのペースで上がり続けたら、人々は熱中症に苦しむだろう。
If the temperature rises at this pace, people will suffer from heatstroke.
気温が上がり続ければ、世界の多くの場所で降水量が増えるだろう。
If the temperature keeps rising, rainfall will increase in many areas of the world.
気温上昇は農業に影響を与える可能性が高い。
The temperature rise is likely to affect agriculture.

4章本格英作文

例題 第2外国語の学習

解説動画

解説動画はこちら

1 20世紀最大の発明

私たちの社会を変える
change our society
経済発展を可能にする
make economic development possible
私たちの生活を改善する
improve our lives
私たちの生活を楽にする
make our lives easier
現在の~を支えている
support ~ today
以前は~だった
used to ~
…のおかげで私たちは~ができる
…enable us to do
インターネットは私たちの社会を完全に変えた。
The internet has changed our society completely.
エアコンは、東南アジア諸国の経済発展を可能にした。
The air conditioner has made economic development in South Asian countries possible.
コンピューターは私たちが生活を改善するのに大いに役立っている。
Computers greatly help us to improve our lives.
電気式洗濯機は私たちの生活を楽にしてくれた。
Electric washing machines have made our lives easier.
飛行機は現在のグローバル経済を強力に支えている。
Airplanes strongly support the global economy today.
以前は、友人にメッセージを送るのに少なくとも数日かかった。
It used to take at least several days to send a message to a friend.
テレビのおかげで、私たちは時代の流れについていくことができる。
Television enables us to keep up with the times.

2 自動運転車の未来

自動車の台数が増える/減る
the number of cars will increase/decrease
宅配サービスが増える
home delivery service will increase
移動が効率的になる
movement will be efficient
自動車免許が不要になる
Car licenses will no longer be necessary
電車やバスに乗る人が減る
less people will take a train or bus
車内で仕事や勉強ができる
can work or study in our car
自動運転はカーシェアリングを促進するため、自動車の台数は減るだろう。
The number of cars will decrease as automatic driving will encourage car sharing.
自動運転により送料が減り、宅配サービスが増えるだろう。
Automatic driving will reduce shipping costs, so home delivery service will increase.
無人自動車により渋滞が減り、人やものの移動がより効率的になるだろう。
Driverless cars will reduce traffic jams and the movement of people and goods will be more efficient.
車が自動的に動くため、自動車免許が不要になるだろう。
Since cars move automatically, car licenses will no longer be necessary.
車がより便利になるため、電車やバスに乗る人が減るだろう。
Less people will take a train or bus as cars will become more convenient.
車内で仕事や勉強ができるようになり、私たちは時間をより効率よく使うことができるだろう。
We will be able to use our time better because we can work and study in a car.

3 動物園は廃止すべきか

費用がかかりすぎる
cost too much
動物に苦痛を与えている
have animals suffer
倫理的な問題がある
have ethical issues
動物をオリに入れる
put animals in cages
やることがない
have nothing to do
アニマルセラピーに活用できる
be useful for animal therapy
環境問題について学ぶ
learn about environmental issues
命の尊さに気づく
learn how precious life is
本物の動物と触れあう
contact real animals
動物園を維持するには費用がかかりすぎる。
It costs too much to maintain zoos.
一部の動物園は十分に動物のケアができずに、動物に苦痛を与えている可能性がある。
Some zoos may have animals suffer because they fail to take good care of them.
動物をオリに入れることには倫理的な問題がある。
Putting animals in cages have ethical issues.
動物園の動物はやることがないからかわいそうだ。
I feel sorry for animals in zoos because they have nothing to do.
動物園はアニマルセラピーに活用できるので私たちにとってよい。
Zoos are good for us because they are useful for animal therapy.
動物園を訪れる人は環境問題について学ぶことができる。
Zoo visitors can learn about environmental issues.
私たちは動物園の動物を見ることにより命の尊さに気づくことができる。
We can learn how precious life is by seeing animals in zoos.
動物園は、本物の動物と触れ合う貴重な機会を私たちに与えてくれる。
Zoos can give us a precious opportunity to contact real animals.

ページトップ