1
先生、風邪をひいたような気がするのですが。
Doctor, I think I have a cold.
Doctor, I think I have a cold.
2
のどは痛いですか。
Do you have a sore throat?
Do you have a sore throat?
3
― いいえ、でも、鼻水が出ていて、それでしばらく悩まされています。
― No, but I have a runny nose that has been bothering me for a while.
― No, but I have a runny nose that has been bothering me for a while.
4
ご家族に花粉症の人はいますか。
Do you have any family members who have a pollen allergy?
Do you have any family members who have a pollen allergy?
5
― 両親ともに花粉症です！
― Both of my parents do!
― Both of my parents do!
6
日本には花粉が多いのですか。
Is there a lot of pollen in Japan?
Is there a lot of pollen in Japan?
7
では、そのための薬を出しましょう。
Let me give you some medicine that you can take for it.
Let me give you some medicine that you can take for it.
*8
どうされましたか。
What seems to be the problem?
What seems to be the problem?
*9
あなたは、寒気がしますか。
Do you feel chilly?
Do you feel chilly?
*10
― 実は、そうなんです。
― Actually, I do.
― Actually, I do.